Traduzido de Stevie Tyas
"Eu sou o que sou". Foi o marinheiro Popeye ou foi o filósofo Descartes quem disse essa famosa frase? Essas palavras têm ecoado na minha mente nos últimos meses. Mesmo antes de começar a transição, eu nunca fui o tipo de pessoa que acreditava que eu pudesse me tornar uma mulher de verdade. Eu seria uma mulher trans, e isso seria bom o suficiente para mim. Apesar de pensar que tinha tudo planejado, descobri que ainda tinha muito mais a aprender.
Estou agora no meu 5º ano de terapia de reposição hormonal e sinto que minha transição, que agora está em seus estágios finais, foi bem-sucedida. Por isso, gostaria de compartilhar com vocês 5 coisas que acredito que toda mulher trans precisa para ter uma transição bem-sucedida.
1. Uma amiga mulher cisgênero
Esta é a primeira por um motivo. Os tutoriais do YouTube são ótimos e tudo mais, mas ter uma mulher cis (detesto usar esse termo) para ajudá-la com a maquiagem irá ajudar muito na sua transição. Recebo elogios o tempo todo sobre minha maquiagem e as minhas habilidades não são tão boas assim. Minha chave para o sucesso tem sido me concentrar nos fundamentos, e minha melhor amiga me ensinou quase tudo o que sei.
Uma boa amiga também será honesta com você e lhe dirá o que funciona e o que não funciona em relação ao formato do seu rosto e estrutura corporal quando se trata de cabelo e roupas. Sinto que muitas das minhas irmãs trans teriam se beneficiado de ter alguém em suas vidas que se importasse com elas como eu tive, que lhes dissesse não. No meu caso, a melhor amiga de uma mulher trans é literalmente sua melhor amiga.
2. Reconhecer a realidade
Ok, vamos arrancar esse curativo bem rápido: mulheres trans não são mulheres. Mulheres trans são mulheres trans e você tem que aprender a aceitar isso. Você pode mudar a percepção, mas não pode mudar a realidade. Disforia de gênero é uma condição mental e não posso deixar de me perguntar se dizer a si mesma que você é uma mulher de verdade é um sintoma dessa condição. Seria uma maneira da sua mente mudar as regras de uma situação para obter uma vantagem para si mesmo (e dificultar as coisas para outras pessoas). Como alguém com histórico de doença mental, acredite em mim quando digo que sua mente pode ser sua pior inimiga.
Não é só a sua saúde mental que se beneficiará de não aceitar a realidade. Ouvi histórias de mulheres trans que se recusaram a fazer um exame de próstata e ficaram com cara de Pikachu de surpresa quando foram diagnosticadas com câncer de próstata. Imagino que muitas mulheres trans também negligenciam o exame de caroços nos testículos (se ainda os tiverem). Você já está examinando seus seios em busca de caroços, não vai te matar verificar seus testículos também. Pode até salvar sua vida.
3. Respeito pelas mulheres
Parece haver uma divisão cada vez maior entre mulheres e mulheres trans, e muito disso se resume à falta de respeito demonstrado às mulheres por suas "irmãs" trans. A ativista trans desgraçada Clara "Keffals" Sorrenti uma vez tuitou "ser uma mulher trans não é tentar imitar as mulheres, é tentar ser melhor do que as mulheres." Só para você saber que não estou tirando-a do contexto, copiei e colei aquele tweet do perfil dela no Twitter (agora X) postado às 12:51 PM em 29 de dezembro de 2021.
Desde os 14 anos, eu não queria nada mais do que ser uma garota. Eu queria poder ir para a cama uma noite e acordar transformada no outro dia. Com o tempo, percebi que o melhor que posso esperar é me tornar algo próximo de uma mulher. Se as mulheres são manteiga, então nós, mulheres trans, somos margarina. Algumas de nós somos um tijolo pintado de amarelo com a palavra manteiga escrita nele com caneta marcadora. Precisamos manter isso em mente, permanecer humildes e demontrar respeito.
4. Senso de humor
Quando me assumi, meu irmão me deu um conselho: você precisa ser capaz de aceitar uma piada, porque nem todo mundo vai ser legal com você. Como alguém que sempre teve um senso de humor distorcido e ao longo dos anos desenvolveu uma pele bem grossa, esse era um conselho que eu estava bem equipada para seguir. Minha filosofia é que se você fizer buracos suficientes em si mesmo, você se torna à prova de balas. Ninguém pode me criticar tanto quanto eu me critico.
Pessoas trans têm um problema de imagem hoje em dia, e muito disso se resume a nos levarmos muito a sério. É parte da razão pela qual nunca me dei bem com outras pessoas na comunidade trans. Dito isso, uma amiga minha, que também é trans, estava me contando sobre como ela usa o humor para deixar os outros à vontade. Se você tivesse que escolher entre estar com alguém com quem você teria que pisar em ovos ou alguém com quem você pode rir a vontade, a escolha é bem simples.
5. Levar a sério
Isso pode parecer contraditório depois do último ponto, mas me escute. Quando me assumi para minha melhor amiga, ela me disse que me apoiaria, desde que eu prometesse fazer tudo conforme a letra. Ela é alguém que tem problemas de saúde desde que a conheço, então a ideia de eu arriscar minha saúde não era algo que ela poderia suportar. Eu cumpri essa promessa e tive uma transição bem-sucedida sem nenhum custo para minha saúde.
Com o trans se tornando uma espécie de moda passageira nos últimos anos, tem havido um aumento de pessoas, especialmente menores, experimentando hormônios que compraram online. Isso não é apenas imprudente, é totalmente perigoso. Meu endocrinologista me faz fazer exames de sangue a cada 3 meses para monitorar meus níveis de estrogênio e testosterona, mas também a função renal e hepática. Isso não é um jogo. Esta é a sua vida e, até onde sabemos, é a única que temos.
![]() |
Steve Tyes, autora do texto |